Finalizó el 42 Festival Internacional de Circo de Monte-Carlo en honor a Philip Astley

Hace 250 años nació el circo moderno

En 1768, un joven ecuestre llamado Philip Astley actuó en Londres, en un campo cercano Puente de Westminster, en un anillo de 13 metros de diámetro.
Un espectáculo ecuestre mezclado con actos de la feria: malabaristas, equilibristas. funambulistas e incluso animales entrenados (perros y monos)
El Circo moderno nació montado en un caballo!

 

FOTOS: LILIANA VELÁZQUEZ Y GERARDO CASTILLO / ISÓPTICA

 

La presente emisión fue creada para rendir homenaje a Philip Astley, el inventor del circo moderno. Para lo cual la H.S.H. princesa Stéphanie, presidenta del Festival Internacional de Circo del Comité Organizador de Montecarlo, invitó al famoso Redondel de Fontvieille al mejor “Pas de Deux ecuestre” en la historia del circo moderno, con Jozsef Richter Junior y su joven esposa Merrylu.

Uno de los momentos más asombrosos en este acto es el equilibrio de Merrylu en la cabeza de su marido, Mientras se para sobre dos caballos que giran por el redondel.

Es bien sabido que el Festival de Circo de Montecarlo desea destacar el circo tradicional, sin embargo, apostando a las nuevas y jóvenes propuestas, también es un lugar para la creación y la innovación.

Creado en 1974 por H.S.H. El Príncipe Rainiero III de Mónaco, el Festival Internacional de Circo de Montecarlo se ha convertido en el evento de circo más grande y prestigioso del mundo. Otorga el premio más respetado en el mundo del circo, el premio «Clown d’Or».

Organizado y presidido por H.S.H. La princesa Stéphanie de Mónaco, una selección de los mejores actos internacionales se presenta cada año en el Festival que se emite en todo el mundo.

Este año los Galardonados del 42e FESTIVAL INTERNATIONAL
DU CIRQUE DE MONTE-CARLO

CLOWN D’OR
Compañía acróbata de Shanghai (équilibristes) Merrylu y Jozsef Richter

CLOWN D’ARGENT
Prosvirnin Duo Stauberti Duo Ballance

PAYASO DE BRONCE
Duo 2-Zen-O
Troupe acrobatique de la Mongolia Intérieure – Monociclos
Troupe Vavilov
Michael Ferreri Troupe The Heroes

COUPE EN MEMOIRE DE LA PRINCESSE ANTOINETTE (au plus jeune artiste du Festival)
Arina Ivanova

MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
Troupe Bingo

PRIX SPECIAUX
PRIX DU JURY JUNIOR INTERNATIONAL MANACO INTERNATIONAL MANAGEMENT
Yevgeny Komisarenko

PRIX DU PUBLIC
Jozsef et Merrylu Richter

TROFEO LOUIS MERLIN
Chu Chuan-Ho – Diabolo

PRIX DE LA VILLE DE MONACO
Troupe The Heroes

PRIX DE L’ASSOCIATION MONEGASQUE DES AMIS DU CIRQUE
Troupe Vavilov

PRIX DU JOURNAL NICE-MATIN / MONACO-MATIN
Nicolai Kuntz

PRIX TMC MONTE-CARLO
Duo Ballance

PRIX SPECIAL DU BLACKPOOL TOWER CIRCUS
Duo Markov

PRIX DE LA REVUE DU CIRQUE DANS L’UNIVERS
Los astronautas

PRIX SOCIETE DES BAINS DE MER HOTELES Y CASINOS
Saly Brothers

PRIX DE LA SOCIETE DES AUTEURS, COMPOSITEURS Y EDITORIOS DE MUSIQUE Avec un remerciement pour leur soutien
Léo et Ursula

PRIX ERICH ROZEWICZ
Troupe Bingo

PRIX SPECIAL Z.P.R. DE VARSOVIE
Duo Stauberti

PRIX DU FAIRMONT MONTE-CARLO
Jozsef et Merrylu Richter – Pas de deux

PRIX SPECIAL EMILIEN BOUGLIONE
Jogalov

PRIX CIRQUE D’HIVER BOUGLIONE
Troupe de Nizhny Tagil

PRIX ESPECIAL GESELLSCHAFT DER CIRCUSFREUNDE E.V. (Asociación de Amigos del Circo de Alemania)
Michael Ferreri

PRIX DES AMIS DU CIRQUE ITALIEN
Yevgeny Komisarenko

PRIX ESPECIAL STUDIO GRIMAILO MOSCOU
Scott et Muriel

PRIX SPECIAL EUROPEAN CIRCUS ASSOCIATION (E.C.A.)
Dr. Alain Frère

PRIX SPECIAL DU CONSEIL NATIONAL
Troupe acrobatique de Shanghai

GRUPO ESPECIAL CHIMELONG DE PRIX
Los astronautas

PRIX ESPECIAL JEROME MEDRANO
Prosvirnin

PRIX DU CIRQUE NIKULIN MOSCOU
Scott et Muriel

PRIX ESPECIAL STARDUST CIRCUS INTERNATIONAL
Troupe acrobatique de la Mongolie Intérieure

PRIX KOBSOV CIRCUS
Duo 2-Zen-O

PRIX ESPECIAL MOIRA ORFEI
Carmen Zander

PRIX ESPECIAL GANDEY
Troupe Vavilov

PRIX DU KAZAKH ESTADO CIRCUS – ALMATY
Carrousel de Merrylu y Jozsef Richter

PRIX DU BIG TOP LABEL
Troupe acrobatique de Shanghai

PRIX FORO ESPECIAL DE LA PASTORALE
Duo Stauberti

CIRCO DE CAPITAL ESPECIAL DEL PRIX – ASTANA
Saulo Sarmiento

PRIX DES AMIS DU CIRQUE SUISSE
S.A.S. la Princesse Stéphanie

PRIX DU ROYAL CIRCUS
Merrylu et Jozsef Richter

PRIX MONACO INTER-EXPO
Carmen Zander

PRIX CIRCO HERMANOS VAZQUEZ
Yang Huang

PRIX DU TEATRO DE MUNICH
Duo Miracle

PRIX NANDO ORFEI
Saly Brothers

 

H.S.H. Princesa Stéphanie de Mónaco
Después de haber servido en su primer jurado cuando tenía solo nueve años en el Festival Internacional del Circo de Montecarlo creado por el Príncipe Rainier III, era natural que H.S.H. La princesa Stéphanie de Mónaco algún día dedicaría su tiempo a preservar la tradición del circo para las generaciones futuras.

Hoy H.S.H. La Princesa Stéphanie es la Presidenta del Festival Internacional del Circo de Montecarlo, que supervisa toda la operación, desde la selección de los actos hasta la coreografía, el vestuario, la música y la iluminación que reúnen a la competencia y los espectáculos de gala de forma tan hermosa. Ella participa activamente en la planificación de los eventos con temas de circo que ocurren durante el Festival y no se pierde un ensayo. A menudo unido por H.S.H. El Príncipe Alberto y sus hijos, H.S.H. La princesa Stéphanie disfruta de cada actuación, que es la culminación del trabajo del año anterior.

Siguiendo los pasos de su padre, la Princesa asegura que cada Festival presenta actos de circo clásico que representan lo mejor de lo mejor en una payasada cautivadora, la presentación de animales impresionantes y acrobacias que desafían la gravedad. Cada año, estos actos tradicionales que complacen a la multitud se combinan con nuevas creaciones innovadoras que llevan la forma de arte del circo a nuevas e inesperadas alturas.

 

Vive le Cirque !
Vive le Festival International du Cirque de Monte-Carlo !

CON INFORMACIÓN DEL 42e FESTIVAL INTERNATIONAL
DU CIRQUE DE MONTE-CARLO
MONTE-CARLO, PRINCIPADO DE MÓNACO.
28 DE ENERO DEL 2018

 

 

 

ISOPTICA

ISOPTICA

Agencia Fotográfica de Arte y Cultura creada con propósito de abrir un espacio para promover el trabajo de fotógrafos de profesionales de Escena.
ISOPTICA

Deja un comentario